Friday — 05.11.2010
Syrien - Syria - ٍئقهش

Syrien ist das erste arabische Land das wir besuchen und so fällt uns natürlich auf, dass es wieder neue Schriftzeichen zu erlernen gibt. Mindestens die Zahlen lesen können wollen wir schon. Auch sind die Leute hier mit ihren langen Gewändern und Kopfbedeckungen anders gekleidet. Sehr schön ist, dass die Tee- und Kaffeekultur wie in der Türkei auch hier gelebt wird. So werden wir dauernd zum Tee eingeladen und müssen wohl 80% der Einladungen ablehnen um etwas vorwärts zu kommen.
Die Gastfreundschaft ist so gross, dass wir überall auf dem Land zur Übernachtung eingeladen wurden, mit Nachtessen und Frühstück. Das sind gute Gelegenheiten um unseren arabisch Wortschatz auszubauen. Die Syrier sind sehr offen gegenüber unserer westlichen Kultur und anderen Religionen, sprechen oft auch gut Englisch. Auch Französisch hört man regelmässig, da das Land noch lange von Frankreich besetzt war.
Auf unserem Weg von Aleppo, Hama, Homs über Palmyra nach Damaskus wird uns ununterbrochen zugewinkt und "Welcome", "Hello" oder "How are you?" zugerufen. Die Route führt uns vorbei an vielen historischen Skulpturen. Die Römer und Perser haben hier ganze Arbeit geleistet. Auch erleben wir unsere ersten Wüstenfahrten mit dem Velo und ruhen uns in einer herrlichen Oase mit Datteln, Oliven, Feigen und vielen weiteren Leckereien, aus.
Wir erfahren hier vermehrt Polizeikontrollen und Militärpräsenz, was jedoch nicht weiter störend ist. Inzwischen sind wir gut 4250 Kilometer geradelt und weiter geht's in Richtung Jordan, wo wir hoffentlich auch ohne grosse Probleme an der Grenze ein Visum erhalten.


~

Syria is the first Arabian country we visit. Therefore we have to learn the new characters – at least we want to recognize the numbers. Also the people are differently dressed with their vestments and headpieces. It is great that the tea and coffee culture is lived as it is in Turkey. So we are continuously invited to a tea and have to refuse around 80% of the invitations in order to do some kilometers.
The hospitality is overwhelming; everywhere on the countryside we were invited for an overnight stay including dinner and breakfast. A good opportunity to enlarge our Arabic vocabulary. The Syrian people are very open-minded towards western culture and religions and often speak English quite well. Also French is spoken quite often, the country was occupied by the French for some years.
The people steadily wave to us and great us with "Welcome", "Hello" or "How are you?" on our trip from Aleppo, Hama, Homs, Palmyra to Damascus. On our route we pass by many historical sculptures. The Romans and Persians have left their marks. We also experienced our first travel through the desert by bike. Later on we relaxed in a beautiful oasis eating dates, olives, figs and many more delicacies.
We experience here also more police controls and military presence. But this is not really disturbing. Till know we cycled 4250 kilometers and continue our journey into direction Jordan, hoping to get a visa at the border – as well without much problem.

There aren't any comments yet.

Name:
Comment: